这学期要忙起来了| Getting busy this semester

于是学期开始一周后就要交两份报告,同时另外两门的作业也布置下来了,加上硕士申请以及Project的研究……基本是杯具了。

接下来这段时间可能会延续这一个月来的风格,博文更新什么的速度会很慢。

顺带感慨一下,英国这边的某些家伙素质还真不高。一到晚上就泡进酒吧,出来的时候就已经是傻冒了,经过楼下喜欢大声放歌,随地小便以及踹垃圾桶在这群人的帮助下,俺们楼下4个垃圾桶的位置几乎是每日变换一个花样,令人叹为观止。

—————————–Lang Sep————————————

The busy semester has started and we are having two reports to hand in in the second week with another two assignment to do in the following weeks. I would also need to work on my project as well as my postgraduate application.

Because of all the aforementioned tasks, this blog will not be updated frequently.

BTW, I’m pretty amazed at the behaviors of some group of people here in Preston. According to what they have done, it isn’t difficult to classify them as ‘drunkard’. Singing loud, peeing by the street and smashing garbage bins, this is like their daily routine after drinking too much in bars. With the great help of these people, the 4 of our trash bins have been changing locations daily.

新年快乐| Happy New Year! | Akemashite Omededou!

好吧,2011来了,2012不远了……于是要珍惜时光,赶紧发奋!

标题最后的Romaji仅限测试用…真正开始添加霓虹语要等到猴年马月之时…目前连写个英文版都有点没动力了

至此,回归正题:

Happy New Year!

——————-Lang Sep———————

2011 has come and 2012 isn’t so far away now. Therefore I should cherish the rest of my life (—  —) and work hard on what I am doing!

The Romaji in the title is just a joke. The time for Japanese to be applied to my post is not in the near future because I’m even losing my motivation to write this English version…..

Whatever, here’s what the post is supposed to do:

Wish you a Happy New Year!